<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<codeBook version="2.5" ID="ECU-INEC-DIES-ENTRADAS Y SALIDAS INTERNACIONALES-2007-v1.1" xml-lang="en" xmlns="ddi:codebook:2_5" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="ddi:codebook:2_5 https://ddialliance.org/Specification/DDI-Codebook/2.5/XMLSchema/codebook.xsd">
<docDscr>
  <citation>
    <titlStmt>
      <IDNo>ECU-INEC-DIES-ENTRADAS Y SALIDAS INTERNACIONALES-2007-v1.1</IDNo>
      <titl>Entradas y Salidas Internacionales 2007v1.1</titl>
    </titlStmt>
    <prodStmt>
      <producer abbr="" affiliation="Secretar&#xED;a Nacional de Planificaci&#xF3;n y Desarrollo (SENPLADES)" role="Documentador de la Operaci&#xF3;n Estad&#xED;stica">Instituto Nacional de Estadística y Censos</producer>
      <producer abbr="" affiliation="Instituto Nacional de Estad&#xED;stica y Censos (INEC)" role="Documentador de la Operaci&#xF3;n Estad&#xED;stica">José Vinueza</producer>
      <prodDate date="2012-06-27">2012-06-27</prodDate>
      <software version="v5">NADA</software>
    </prodStmt>
    <verStmt>
      <version></version>
    </verStmt>
  </citation>
</docDscr>
<stdyDscr>
  <citation>
    <titlStmt>
      <titl>Estadística de Entradas y Salidas Internacionales 2007</titl>
      <subTitl/>
      <altTitl/>
      <parTitl>International Arrivals and Departures Statistics 2007</parTitl>
      <IDNo>ECU-INEC-DIES-ENTRADAS Y SALIDAS INTERNACIONALES-2007-v1.1</IDNo>
    </titlStmt>
    <rspStmt>
      <AuthEnty affiliation="Secretar&#xED;a Nacional de Planificaci&#xF3;n y Desarrollo (SENPLADES)">Instituto Nacional de Estadística y Censos (INEC)</AuthEnty>
    </rspStmt>
    <prodStmt>
      <producer abbr="DNM" affiliation="" role="Fuente de informaci&#xF3;n">Dirección Nacional de Migración</producer>
      <producer abbr="JPM" affiliation="" role="Fuente de informaci&#xF3;n">Jefaturas Provinciales de Migración</producer>
      <copyright>(c) 2007 Instituto Nacional de Estadística  y Censos INEC</copyright>
      <software version="beta" date="2026-05-14">MetadataEditor</software>
      <prodDate/>
      <prodPlac/>
      <fundAg abbr="INEC " role="Financiamiento de toda la Operaci&#xF3;n Estad&#xED;stica">Instituto Nacional de Estadística y Censos</fundAg>
      <grantNo/>
    </prodStmt>
    <distStmt>
      <contact affiliation="Instituto Nacional de Estad&#xED;stica y Censos (INEC)" URI="" email="Secretar&#xED;a Nacional de Planificaci&#xF3;n y Desarrollo (SENPLADES)">Instituto Nacional de Estadística y Censos (INEC)</contact>
      <contact affiliation="Instituto Nacional de Estad&#xED;stica y Censos (INEC)" URI="" email="cinthya_patino@inec.gob.ec">Cinthya Patiño</contact>
      <depDate date=""/>
      <distDate date=""/>
    </distStmt>
    <serStmt>
      <serName>Administrative Records, Other (ad/oth]</serName>
      <serInfo><![CDATA[Desde el año 1976 el Instituto Nacional de Estadística y Censos (INEC) viene presentando anualmente la publicación de la información de Entradas y Salidas Internacionales, que es el producto de la labor conjunta realizada con la Dirección Nacional de Migración a través de las Jefaturas Provinciales de Migración, que constituyen la fuente de  información.

Anteriormente,  el INEC diseñaba los formularios y los enviaba a la Dirección Nacional de Migración ubicada en la ciudad de Quito, quien se encargaba de repartir a las distintas Jefaturas de Migración para registrar la información consignada en la “Tarjeta Internacional” de embarque y desembarque, que debía llenar cada migrante. 

Hasta el año 1978 se realizó el procesamiento  de toda la información recopilada y a partir de 1979 hasta 1984 se procesó una muestra de migrantes  adecuadamente  diseñada y representativa. La metodología inicial contemplaba el procesamiento de la información en base a una muestra aleatoria simple de proporciones. El tamaño de muestra comprendía  alrededor de 26.500 registros, se determinaron 12 dominios de estudio  (4) para la Jefatura de Quito, (4) para Guayaquil y (4) para el Resto de Jefaturas. Sin embargo, ante el pedido de los usuarios de tener el desglose a nivel de todas las Jefaturas, y no solamente una muestra, se incorporó la totalidad de movimientos migratorios producidos a partir  del año de 1985 hasta la actualidad. 

En el año 1984 las Jefaturas de Migración hacían la trascripción de la información desde la "Tarjeta Internacional" a los formularios del INEC y es a partir de 1985  que la Jefatura de Quito comenzó a ingresar en un sistema informático los datos contenidos en la Tarjeta Internacional. Desde entonces, la información de esta sede se la obtiene en medios magnéticos y del resto de Jefaturas se mantiene la recolección en los formularios impresos.

A partir del año 2000 se actualiza el Convenio Interinstitucional con el objetivo de obtener y producir estadísticas de calidad y cobertura satisfactoria, destinada a atender las necesidades de todos los usuarios, de conformidad con las normas y principios técnicos recomendados.

Hoy por hoy, la Dirección de Migración compila todos los movimientos de entradas y salidas y entrega al INEC una base de datos por cada oficina y el INEC, se encarga de procesar, validar y publicar la información estadística.]]></serInfo>
    </serStmt>
    <verStmt>
      <version date=""/>
      <verResp/>
      <notes><![CDATA[]]></notes>
    </verStmt>
    <biblCit format=""><![CDATA[]]></biblCit>
    <notes><![CDATA[]]></notes>
  </citation>
  <studyAuthorization date="">
    <authorizationStatement><![CDATA[]]></authorizationStatement>
  </studyAuthorization>
  <stdyInfo>
    <studyBudget><![CDATA[]]></studyBudget>
    <subject>
                  
                  
    </subject>
    <abstract><![CDATA[La información Estadística de Entradas y Salidas Internacionales 2007, está constituida por los movimientos de entradas y salidas de ecuatorianos y extranjeros registradas en las diferentes Jefaturas de Migración que realizan el control migratorio correspondiente en el año de investigación con cobertura a nivel nacional, provincial, cantonal y parroquial. La investigación se efectúa el momento en que las personas que entran o salen del país, llenan la tarjeta andina de migración. La periodicidad de la investigación y es el resultado de la labor conjunta realizada con el Instituto Nacional de Estadística y Censos (INEC) y la Dirección Nacional de Migración a través de las Jefaturas Provinciales de Migración.


La Estadística de Entradas y Salidas Internacionales 2008 tiene como objetivos:

- Conocer el movimiento migratorio internacional referente a entradas y salidas de ecuatorianos y extranjeros.

- Obtener información sistemática y continua de los registros migratorios.

- Difundir y proporcionar información a los usuarios nacionales e internacionales sobre los movimientos migratorios internacionales.

- Cuantificar y caracterizar los movimientos migratorios internacionales de entradas y salidas de ecuatorianos y extranjeros ocurridos en el país, según las vías de transporte utilizadas.

- Proporcionar información sobre algunas características demográficas, sociales y económicas de los migrantes.]]></abstract>
    <sumDscr>
      <collDate date="2007-01-02" event="start" cycle="Recolecci&#xF3;n de la Informaci&#xF3;n "/>
      <collDate date="2007-12-31" event="end" cycle="Recolecci&#xF3;n de la Informaci&#xF3;n "/>
      <nation abbr="ECU">Ecuador</nation>
      <geogCover>Corresponden a las ciudades donde existen Jefaturas de Migración, a saber:

- Jefatura de Quito
- Jefatura de Guayaquil
- Jefatura de Tulcán
- Jefatura de Huaquillas
- Jefatura de Macará
- Jefatura de Machala
- Jefatura de Macará
- Jefatura de Esmeraldas
- Jefatura de Salinas
- Jefatura de Manta
- Jefatura  Lago Agrio
- Jefatura  San Lorenzo
- Jefatura  San Cristóbal
- Jefatura  Santa Cruz
- Jefatura  Nuevo Rocafuerte
- Jefatura La Balsa
- Jefatura de Latacunga</geogCover>
      <geogCoverNote/>
      <geogUnit>Los niveles geográficos para los cuales los datos son representativos (agregación geográfica) son:

- Nacional

Y por oficina en donde exista una Jefatura de Migración, a saber:

- Jefatura de Quito
- Jefatura de Guayaquil
- Jefatura de Tulcán
- Jefatura de Huaquillas
- Jefatura de Macará
- Jefatura de Machala
- Jefatura de Macará
- Jefatura de Esmeraldas
- Jefatura de Salinas
- Jefatura de Manta
- Jefatura  Lago Agrio
- Jefatura  San Lorenzo
- Jefatura  San Cristóbal
- Jefatura  Santa Cruz
- Jefatura  Nuevo Rocafuerte
- Jefatura La Balsa
- Jefatura de Latacunga



El nivel más alto de representatividad  (agregación geográfica)  es: Nacional 
El nivel más bajo de representatividad  (agregación geográfica)  es: Oficina en donde exista una Jefatura de Migración</geogUnit>
      <anlyUnit><![CDATA[Está constituida por los movimientos de entradas y salidas de ecuatorianos y extranjeros registradas en las diferentes Jefaturas de Migración que realizan el control migratorio correspondiente.


Entrada.- Es el movimiento de ingreso de las personas nacionales o extranjeras al país.

Salida- Es el movimiento de salida de las personas nacionales o extranjeras fuera de las fronteras nacionales.

Movimiento Migratorio.- Es el desplazamiento de la población en el cual se traspasa una línea de migración que implica un cambio en la residencia habitual.]]></anlyUnit>
      <universe><![CDATA[Constituyen todos los registros de los movimientos migratorios de ecuatorianos y extranjeros de las 17 Jefaturas de Migración del país, a saber:.

- Jefatura de Quito
- Jefatura de Guayaquil
- Jefatura de Tulcán
- Jefatura de Huaquillas
- Jefatura de Macará
- Jefatura de Machala
- Jefatura de Macará
- Jefatura de Esmeraldas
- Jefatura de Salinas
- Jefatura de Manta
- Jefatura  Lago Agrio
- Jefatura  San Lorenzo
- Jefatura  San Cristóbal
- Jefatura  Santa Cruz
- Jefatura  Nuevo Rocafuerte
- Jefatura La Balsa
- Jefatura de Latacunga]]></universe>
      <dataKind>Registros Administrativos (adm)</dataKind>
    </sumDscr>
    <qualityStatement>
      <standardsCompliance>
        <complianceDescription/>
      </standardsCompliance>
      <otherQualityStatement/>
    </qualityStatement>
    <notes><![CDATA[Los temas que se abordan en el cuestionario (Tarjeta Andina de Migración) son:

- Fecha de Nacimiento
- Nacionalidad
- Sexo
- Ocupación
- Tipo y número de documento de viaje
- Medio de Transporte
- Tipo de alojamiento
- Motivo de viaje
- Tipo de visa
- Días de permanencia
- País de Residencia]]></notes>
    <exPostEvaluation completionDate="" type="">
      <evaluationProcess/>
      <outcomes/>
    </exPostEvaluation>
  </stdyInfo>
  <method>
    <dataColl>
      <timeMeth/>
      <dataCollector abbr="DNM" role="" affiliation="">Dirección Nacional de Migración</dataCollector>
      <dataCollector abbr="JPM " role="" affiliation="">Jefaturas Provinciales de Migración</dataCollector>
      <frequenc/>
      <sampProc><![CDATA[]]></sampProc>
      <sampleFrame>
        <sampleFrameName/>
        <custodian/>
        <universe/>
        <frameUnit isPrimary="">
          <unitType numberOfUnits=""/>
        </frameUnit>
        <updateProcedure/>
      </sampleFrame>
      <deviat/>
      <collMode>Other [oth]</collMode>
      <resInstru><![CDATA[El cuestionario, por su diseño, tipo y funcionalidad, es:

Diseño:
Participativo por cuanto, la "Tarjeta Andina de Migración" es llenado por las personas 
 

Tipo: 
A Personas   


Funcionalidad: 
Estructurado, por cuanto solamente tiene preguntas cerradas (pre-codificadas)



* El instrumento de recolección es en papel

* El cuestionario es provisto como material de referencia externo.]]></resInstru>
      <instrumentDevelopment type=""/>
      <sources>
        <dataSrc/>
        <srcOrig/>
        <srcChar/>
      </sources>
      <collSitu><![CDATA[]]></collSitu>
      <actMin><![CDATA[]]></actMin>
      <ConOps><![CDATA[]]></ConOps>
      <weight><![CDATA[]]></weight>
      <cleanOps><![CDATA[El procesamiento de la información comprende 3 etapas, a saber:

1.- Codificación de la información
2.- Validación de la información
3.- Generación de tabulados


1.- Codificación de la información

En esta fase se definen los códigos para cada categoría de respuesta.

- Para el caso de las variables de ubicación geográfica se utiliza la  División Política Administrativa (DPA) 2007. 

- Para la variable de ocupación se utiliza la Clasificación Internacional Uniforme de Ocupaciones (CIUO).  



2. Validación de la información

La información ingresada se valida a través del  sistema informático  de Entradas y Salidas Internacionales, que contienen parámetros de consistencia. Además, el sistema detecta posibles errores  o incompletitud de la información.



3. Tabulación de la información

Con la información validada, y en base al plan de tabulación, se construyen cuadros con información estadística a través del paquete estadístico SPSS (Statitistical Package for Social Sciencies). Los reportes son sometidos a análisis y revisión para su posterior publicación.]]></cleanOps>
    </dataColl>
    <notes><![CDATA[1. Se recolecta la información de los registros administrativos se generan día a día en las diferentes Jefaturas de Migración (puertos fronterizos, puertos marítimos y aeropuertos).  El levantamiento de la información se realiza en el momento en que las personas que entran o salen del país llenan la Tarjeta Andina de Migración. Estas tarjetas son proporcionadas por las compañías de transporte, e ingresadas en un sistema cuando se efectúa el movimiento. 

2. Posteriormente la Dirección Nacional de Migración entrega mensualmente esta información al Instituto Nacional de Estadística y Censos (INEC) en CD, para su procesamiento, publicación y difusión.
 
3. La información recolectada es sometida a una revisión a efectos de evitar inconsistencias.]]></notes>
    <anlyInfo>
      <respRate><![CDATA[]]></respRate>
      <EstSmpErr><![CDATA[]]></EstSmpErr>
      <dataAppr><![CDATA[]]></dataAppr>
    </anlyInfo>
    <stdyClas><![CDATA[]]></stdyClas>
  </method>
  <dataAccs>
    <setAvail>
      <accsPlac URI=""/>
      <origArch/>
      <avlStatus/>
      <collSize/>
      <complete/>
      <fileQnty/>
      <notes><![CDATA[]]></notes>
    </setAvail>
    <useStmt>
      <confDec required="yes" formNo="" URI="">Ley de Estadística

Art. 21.- Los datos individuales que se obtengan para efecto de estadística y censos son de carácter reservado; en consecuencia, no podrán darse a conocer informaciones individuales de ninguna especie, ni podrán ser utilizados para otros fines como de tributación o conscripción, investigaciones judiciales y, en general, para cualquier objeto distinto del propiamente estadístico o censal.</confDec>
      <restrctn/>
      <contact affiliation="Secretar&#xED;a Nacional de Planificaci&#xF3;n y Desarrollo (SENPLADES)" URI="" email="inec@inec.gob.ec ">Instituto Nacional de Estadística y Censos (INEC)</contact>
      <citReq><![CDATA[Instituto Nacional de Estadística y Censos del Ecuador, Estadística de Entradas y Salidas Internacionales 2007, la versión 1.1]]></citReq>
      <deposReq><![CDATA[]]></deposReq>
      <conditions><![CDATA[El Instituto Nacional de Estadística y Censos (INEC) considera a la información estadística producida con recursos del presupuesto nacional como un bien público y como tal debe estar al alcance de los usuarios de un modo amplio. El INEC establecerá los criterios específicos y los mecanismos para el acceso a la información de los usuarios, identificando claramente el criterio de bien público de los criterios de recuperación de costos por los servicios producidos, en apoyo al sostenimiento del financiamiento de sus actividades, para lo cual se emitirán los protocolos correspondientes de acceso a la información.

Líneas de Acción:

Protocolos de acceso a la información:

- Será de libre acceso, la información generada con financiamiento de recursos del presupuesto nacional en su totalidad o parte, que esté procesada, revisada y que se encuentre disponible para su difusión, ya sea mediante indicadores de síntesis, tabulados o bases de datos primarias armonizadas y adecuadas para su difusión manteniendo en reserva la identificación de los informantes.

- Será de libre acceso la información generada con financiamiento de instituciones públicas, privadas o internacionales, si es que no existen indicaciones explícitas en sentido contrario.

- La información estadística será difundida de modo desagregado a nivel temático y geográfico, mediante valores relativos y absolutos, incluyendo la información histórica disponible.

- Será de libre acceso a los usuarios las metodologías e información complementaria que explique las potencialidades y limitaciones de los datos obtenidos, tales como memorias de procesos, evaluaciones de calidad de operaciones estadísticas, entre otros.

- Las publicaciones impresas de difusión rápida a través de folletos, afiches, trípticos, etc. serán gratuitos.

- El acceso a la consulta de publicaciones en la Biblioteca de la institución será gratuita.

- Todos los servicios estadísticos que impliquen consumo de horas-hombre, tales como procesamiento de datos para atender solicitudes específicas, elaboración de bases de datos a la medida del usuario, preparación de informes, gráficos y análisis, entre otros, tendrán un costo proporcional al tamaño del servicio.

- Todas las publicaciones impresas (libros, boletines, informes) o en medios electrónicos (CD Rom, diskette) que contengan resultados de investigaciones estadísticas tendrán un costo.

- Todos los servicios de fotocopiado o impresiones de computadora, tendrán un costo relativo al tamaño del servicio.

- Los servicios de preparación de diseños de muestra y base cartográfica tendrán un costo proporcional al tamaño del servicio.]]></conditions>
      <disclaimer><![CDATA[El usuario de los datos reconoce que el colector original de los datos, el distribuidor autorizado de los datos, y la agencia de financiación pertinente no tienen ninguna responsabilidad por el uso de los datos o de las interpretaciones o inferencias basadas en dichos usos.]]></disclaimer>
    </useStmt>
    <notes><![CDATA[]]></notes>
  </dataAccs>
  <notes><![CDATA[]]></notes>
</stdyDscr>
<dataDscr>
</dataDscr></codeBook>
