{"doc_desc":{"title":"Encuesta de Salud, Bienestar y Envejecimiento SABE 2009 v1.5","idno":"ECU-INEC-DIES-SABE I-2012-v1.5","producers":[{"name":"Instituto Nacional de Estad\u00edstica y Censos","abbr":"INEC","affiliation":"Secretar\u00eda Nacional de Planificaci\u00f3n y Desarrollo","role":"Documentador de la Operaci\u00f3n Estad\u00edstica"},{"name":"Laura Tierra","abbr":"LT","affiliation":"Instituto Nacional de Estad\u00edstica y Censos","role":"Documentador de la Operaci\u00f3n Estad\u00edstica"},{"name":"Liliana Rivadeneira","abbr":"LR","affiliation":"Instituto Nacional de Estad\u00edstica y Censos","role":"Validaci\u00f3n de la documentaci\u00f3n de base de datos"}],"prod_date":"2012-05-21"},"study_desc":{"title_statement":{"idno":"ECU-INEC-DIES-SABE I-2012-v1.5","title":"Encuesta de Salud, Bienestar y Envejecimiento 2009","alternate_title":"SABE I 2009","translated_title":"Survey of Health, welfare and aging 2009"},"authoring_entity":[{"name":"Instituto Nacional de Estad\u00edstica y Censos (INEC)","affiliation":"Secretar\u00eda Nacional de Planificaci\u00f3n y Desarrollo(SENPLADES)"}],"production_statement":{"producers":[{"name":"Ministerio de Inclusi\u00f3n Econ\u00f3mica y Social","abbr":"MIES","affiliation":"","role":"Propulsor de encuesta"},{"name":"Universidad San Francisco de Econ\u00f3mica","abbr":"USFQ","affiliation":"","role":"Contraparte t\u00e9cnica"},{"name":"Sociedad Ecuatoriana de Gerontolog\u00eda","abbr":"USFQ","affiliation":"","role":"Contraparte t\u00e9cnica"},{"name":"Ministerio de Salud P\u00fablica","abbr":"MSP","affiliation":"","role":"Coordinaci\u00f3n Nacional"}],"copyright":"(c) 2009 Instituto Nacional de Estad\u00edstica y Censos INEC","funding_agencies":[{"name":"Ministerio de Inclusi\u00f3n Social y Econ\u00f3mica","abbr":"MIES","role":"Financiamiento"}]},"distribution_statement":{"contact":[{"name":"Instituto Nacional de Estad\u00edstica y Censos (INEC)","affiliation":"Secretar\u00eda Nacional de Planificaci\u00f3n y Desarrollo (SENPLADES)","email":"inec@inec.gob.ec\/www.inec.gob.ec","uri":""}]},"series_statement":{"series_name":"Encuesta de Hogares","series_info":"El Envejecimiento de la poblaci\u00f3n es un proceso heterog\u00e9neo que ha llegado a todos los pa\u00edses del mundo y de las Americas con distintos ritmos de avance, seg\u00fan las caracter\u00edsticas de cada poblaci\u00f3n (Schoklnick, 2007). De acuerdo a las proyecciones de las Naciones Unidas, para mediados del siglo XXI, Am\u00e9rica Latina y el Caribe tendr\u00e1n 112 personas de 60 a\u00f1os de edad o m\u00e1s por cada 100 personas de 15 a\u00f1os o menos (Zu\u00f1iga et al, 2005). Como resultado de la disminuci\u00f3n de los niveles de mortalidad, una parte creciente de la poblaci\u00f3n en la mayor\u00eda de los paises sobrevive hasta edades avanzadas y con la ca\u00edda de la fecundidad, se ha reducido la proporci\u00f3n de ni\u00f1os y jovenes, y por lo tanto el envejecimiento de la poblaci\u00f3n se ha generalizado.\n\n\nEl estudio sobre la Encuesta SABE ha sido implementada en siete ciudades de Am\u00e9rica Latina y El Caribe, como son: Buenos Aires - Argentina; Bridgetown - Barbados; La Habana - Cuba; Montevideo - Uruguay; Santiago - Chile; M\u00e9xico D.F. - M\u00e9xico; y, Sao Paulo - Brasil, siendo \u00e9sta una encuesta que establece el punto de partida para la investigaci\u00f3n sistem\u00e1tica del envejecimiento en zonas urbanas y rurales de estas ciudades.\n\n\nEn este contexto en el Ecuador, por medio del Programa Alim\u00e9ntate Ecuador del Ministerio de Inclusi\u00f3n Social conjuntamente con el Instituto Nacional de Estad\u00edstica y Censos (INEC), organismo rector de la Producci\u00f3n Estad\u00edstica en el Ecuador; el Ministerio de Salud P\u00fablica, La Sociedad Ecuatoriana de Geriatr\u00eda y Gerontolog\u00eda y la Universidad San Francisco de Quito, ejecutaron durante los meses de junio, julio y agosto del a\u00f1o 2009 , la \"Encuesta sobre Salud, Bienestar y Envejecimiento (SABE) - 2009\", dirigida a la poblaci\u00f3n Adulta Mayor de 60 a\u00f1os a nivel de Costa y Sierra, urbana y rural, siendo los resultados publicados en el mes de septiembre del mismo a\u00f1o.\n\n\nEl Ministerio de Inclusi\u00f3n Econ\u00f3mica y Social (MIES) solicit\u00f3 a trav\u00e9s de un convenio con la Universidad San Francisco, que elabore el protocolo del estudio, lo ejecute y sea el responsable de la elaboraci\u00f3n del informe, las instituciones participantes asignaron personal t\u00e9cnico para su ejecuci\u00f3n, y responsabilidades a cada una de ellas.\n\n\nEsta encuesta servir\u00e1 de base para el dise\u00f1o de pol\u00edticas y programas dirigidos a proteger a la poblaci\u00f3n de los Adultos Mayores, a fin de tener datos comparativos con otros pa\u00edses, zonas y regiones, para enriquecer el conocimiento sobre las personas adultas mayores de 60 a\u00f1os y m\u00e1s, respecto a su salud, calidad de vida y envejecimiento de esta poblaci\u00f3n."},"study_info":{"abstract":"La Encuesta Nacional de Salud, Bienestar y Envejecimiento (SABE) 2009 es una encuesta por muestreo a hogares que investiga a la poblaci\u00f3n Adulto Mayor de 60 a\u00f1os y m\u00e1s, realizada por la Direcci\u00f3n de Estad\u00edsticas Sociodemogr\u00e1ficas del INEC. Esta primera Encuesta brinda la informaci\u00f3n necesaria para entender las caracter\u00edsticas y tendencias relevantes a las personas de la tercera edad. \n\n\nEl Objetivo principal es el de determinar las caracter\u00edsticas demogr\u00e1ficas, desarrollo cognitivo, estado de salud, estado funcional, uso de medicamentos, uso y accesibilidad de los servicios (seguro de salud; consulta m\u00e9dica; medicamentos; hospitalizaci\u00f3n; pr\u00f3tesis; odontolog\u00eda; entre otros), condiciones de la vivienda, red de apoyo familiar y social, historia laboral y fuentes de ingreso, antropometr\u00eda y pruebas de funcionalidad, para las personas de 60 a\u00f1os y m\u00e1s de la poblaci\u00f3n ecuatoriana.\n\n\nAdem\u00e1s la Encuesta constituye el medio estad\u00edstico m\u00e1s importante y oportuno que dispone el Pa\u00eds en obtenci\u00f3n de informaci\u00f3n estad\u00edstica social, demogr\u00e1fica, de infraestructura social y de bienestar, permitiendo el c\u00e1lculo de indicadores para que el Gobierno Nacional cuente con el insumo necesario para el dise\u00f1o de pol\u00edticas y ejecuci\u00f3n de programas que mejoren las condiciones de vida de la poblaci\u00f3n ecuatoriana Adulta Mayor y de esta manera se convoque a todos los segmentos de la sociedad, a las instituciones p\u00fablicas, privadas y ONG'S y la sociedad civil para el dise\u00f1o e implementaci\u00f3n de programas y servicios, creados para brindar la atenci\u00f3n necesaria a la poblaci\u00f3n de adultos mayores.\n\nEl estudio entrevist\u00f3 aproximadamente a 6100 personas adultas mayores distribuidas en las \u00e1reas urbano rural del pa\u00eds excepto la Provincia de Gal\u00e1pagos y la Amazon\u00eda.","coll_dates":[{"start":"2009-03","end":"2009-04","cycle":"Periodo de verificaci\u00f3n de viviendas"},{"start":"2009-07","end":"2009-08","cycle":"Levantamiento de la informaci\u00f3n"}],"nation":[{"name":"ECUADOR","abbreviation":"ECU"}],"geog_coverage":"Los dominios de estudio son los cantones de las 10 provincias de la regi\u00f3n sierra, 5 provincias de la regi\u00f3n costa y zonas no delimitadas del pa\u00eds continental, por \u00e1rea urbana y rural y 2 ciudades autorepresentadas, exceptuando de la investigaci\u00f3n, la Provincia de Gal\u00e1pagos y la poblaci\u00f3n que reside en viviendas colectivas, viviendas flotantes y sectores con poblaci\u00f3n indigente.\n\n\n- Quito.(ciudad autorepresentada)\n- Guayaquil (ciudad autorepresentada)\n\n - Zonas no delimitadas\n\n\nSe except\u00faa de la investigaci\u00f3n a la provincia de Gal\u00e1pagos.","geog_unit":"Los niveles para los cuales la investigaci\u00f3n es representativa \n(agregaci\u00f3n geogr\u00e1fica) son:\n \n- Sierra Urbano\n- Sierra Rural \n- Costa Urbano\n- Costa Rural\n- Quito (ciudad autorepresentada)\n- Guayaquil (ciudad autorepresentada)","analysis_unit":"Las unidades de an\u00e1lisis se detallan a continuaci\u00f3n:\n\n- Vivienda\n- Hogar\n- Adulto Mayor\n\n- Vivienda: recinto de alojamiento estructuralmente separado y con entrada independiente; construido, edificado, transformado o dispuesto para ser habitado por una persona o grupos de personas, siempre que al momento de la investigaci\u00f3n no est\u00e9 utilizada con finalidad distinta. \n\nTambi\u00e9n se consideran como viviendas, espacios m\u00f3viles (barcazas, coches, etc.) y locales improvisados para vivir, que se hallen habitados en el momento de la entrevista.\n \nLa vivienda puede ser una casa, un departamento, un cuarto, un grupo de cuartos, una choza, una caba\u00f1a o cualquier refugio ocupado o disponible, para ser utilizado como lugar de alojamiento.\n \n- Hogar: es la unidad social conformada por una persona o grupo de personas que se asocian para compartir b\u00e1sicamente el alojamiento y la alimentaci\u00f3n. Es decir, que hogar es el conjunto de personas que residen habitualmente en la misma vivienda o en parte de ella (viven bajo el mismo techo), que est\u00e1n unidas o no por lazos de parentesco, y que cocinan en com\u00fan para todos sus miembros (comen de la misma olla).\n \n- Adultos Mayores: son las personas de 60 a\u00f1os y m\u00e1s de edad, que residen habitualmente en la vivienda.","universe":"Cubre a todos los hogares ocupados, urbanos y rurales que tienen al menos una persona de sesenta a\u00f1os o m\u00e1s, dentro de las regiones de la Costa y la Sierra con exclusi\u00f3n de las viviendas colectivas y establecimientos econ\u00f3micos. Incluso las personas residentes habituales que en el momento de la encuesta se encuentren internadas transitoriamente en alg\u00fan hospital o que han sido internadas en un asilo en los 6 meses anteriores a la encuesta.","data_kind":"Encuestador muestreo (ssd)","notes":"La Encuesta de Salud, Bienestar y Envejecimiento SABE I 2009 investiga: \n\n- Ubicaci\u00f3n Geogr\u00e1fica de la Vivienda\n- Datos Personales\n- Evaluaci\u00f3n Cognitiva\n- Estado de Salud\n- Estado Funcional: Actividades de la Vida Diaria (AVD)\/Actividades Instrumentales de la Vida Diaria (AIVD)\n- Medicinas\n- Uso y Accesibilidad a Servicios\n- Red de Apoyo Familiar y Social\n- Historia Laboral y Fuentes de Ingreso \n- Caracter\u00edsticas de la Vivienda\n- Antropometr\u00eda\n- Flexibilidad y Movilidad\n- Violencia y Maltrato"},"method":{"data_collection":{"data_collectors":[{"name":"Instituto Nacional de Estad\u00edstica y Censos","abbr":"INEC","role":"","affiliation":"Secretar\u00eda Nacional de Planificaci\u00f3n y desarrolo"},{"name":"","abbr":"","role":"","affiliation":""},{"name":"","abbr":"","role":"","affiliation":""},{"name":"","abbr":"","role":"","affiliation":""}],"sampling_procedure":"El marco para la muestra maestra se basa en los datos definitivos y cartograf\u00eda del VI Censo de Poblaci\u00f3n y V de Vivienda, realizado en noviembre del 2001. El marco est\u00e1 formado por todos los centros poblados, con una poblaci\u00f3n de 2.000 y m\u00e1s habitantes (urbano) y los centros poblados con menos de 2.000 habitantes, que constituyen el \u00e1rea rural del pa\u00eds.\n\nEl marco de la muestra esta constituido por todas las viviendas ocupadas dentro de los dominios costa y sierra urbano y rural, y est\u00e1 basado en los resultados delfinitivos y la cartograf\u00eda del CPV-2001. Para el dise\u00f1o muestral se consider\u00f3 que tenga representatividad Costa Urbano y Rural y Sierra Urbano y Rural, en hogares con personas de 60 a\u00f1os y m\u00e1s.\n\nEl tipo de dise\u00f1o de la muestra fue probabil\u00edstico y biet\u00e1pico proporcional al tama\u00f1o de la poblaci\u00f3n.\n\nEn la primera etapa se selecciono los sectores por dominio, estos sectores fueron seleccionados aleatoriamente del total de sectores sen cada dominio. La proporcionalidad con respecto a la poblaci\u00f3n consisti\u00f3 en que los dominios con mayor poblaci\u00f3n tendr\u00e1n m\u00e1s sectores en la muestra. \n\nEn la segunda etapa se selecciono las viviendas por sector. En cada sector se seleccionaron 12 viviendas originales y 6 de reemplazo. Las 18 viviendas fueron seleccionadas aleatoriamente del total de viviendas por sector.\n\nEl tama\u00f1o de la muestra garantiza representatividad a nivel Costa Urbano, Costa Rural, Sierra Urbano y Sierra Rural, m\u00e1s Quito y Guayaquil. Para seleccionar el n\u00famero de viviendas en cada dominio de representaci\u00f3n se consider\u00f3 la probabilidad de que un hogar tenga una persona de 60 a\u00f1os y m\u00e1s. De esta manera se proporciono el suficiente n\u00famero de viviendas para dar estimaci\u00f3n en estos dominios. Este tama\u00f1o de muestra garantiza un 0.05 de error y un 95% de confianza. \n\nLa muestra estar\u00e1 distribuida en todas las provincias y cantones del pa\u00eds, (excepto las provincias de la Amazon\u00eda y Gal\u00e1pagos) con 15.552 viviendas que corresponde a 864 sectores; en cada unidad se investigar\u00e1n 18 viviendas. En la Sierra son 7.650 viviendas en 425 sectores y en la Costa 7.902 viviendas en 439 sectores.","coll_mode":["Face-to-face [f2f]"],"research_instrument":"El Formulario es:\n\nDise\u00f1o: dirigido, por cuanto el entrevistador gu\u00eda al entrevistado en el diligenciamiento del formulario. Los encuestadores recogen la informaci\u00f3n directamente del adulto mayor.\n\nTipo: a Hogares \n\nFuncionalidad: semiestructurado, por cuanto tiene preguntas abiertas y cerradas(precodificadas)\n\n\n\n* La informaci\u00f3n se recolecta en formularios impresos (papel)\n\n\n*Para mayores detalles rem\u00edtase al documento \"Formulario\" provisto como material de referencia externo.","sources":[{"name":"","origin":"","characteristics":""}],"coll_situation":"Las viviendas se visitaron tantas veces fueron necesarias para ubicar a los informantes directos con la finalidad de obtener informaci\u00f3n confiable de todas las personas adultos mayores. El tiempo estimado por entrevista depend\u00eda del n\u00famero de Adultos Mayores que resid\u00eda en cada uno de los hogares entrevistados.\n\nAlgunos Adultos Mayores seleccionados presentaron limitaciones o problemas de salud que dificult\u00f3 el levantamiento de la informaci\u00f3n en algunas preguntas del cuestionario, para estos casos la encuesta consider\u00f3 que la entrevista requeria de un informante auxiliar o sustituto:\n\n-Entrevista que requiere de informante auxiliar.- El Adulto Mayor esta habilitado para responder la mayor parte del cuestionario, pero requiere del apoyo de otra persona para ciertas preguntas, como son aquellas que requieren el ejercicio de la memoria, como fechas, cantidades u otros datos precisos. Tal es el caso de las personas que presentan fallas leves de memoria. En estos casos el informante ayuda a la persona entrevistada a contestarlas.\n\n-Entrevista que requiere de informante sustituto.- Si el Adulta Mayor presenta alguna discapacidad o problema de salud severo, que impide que contesta a todo o la mayor parte del cuestionario. Por ejemplo sordomudos, personas con retraso mental, psicosis, senil entre otros. Para estos casos el Informante Sustituto responde por la persona entrevistada.","act_min":"Se plantean tres niveles de supervisi\u00f3n:\n\n- Supervisi\u00f3n Nacional: La tarea de los Supervisores nacionales, se enmarca b\u00e1sicamente en la optimizaci\u00f3n del desempe\u00f1o de cada uno de los integrantes de los equipos en las Direcciones Regionales, cuidando que las personas cumplan sus roles y que generen resultados con calidad y eficiencia. No se debe perder de vista, que trabajar en una estructura organizacional por procesos implica trabajar en equipo, teniendo presente que la responsabilidad es compartida. En consecuencia las actividades de los Supervisores Nacionales, estar\u00e1n dirigidas a velar por el cumplimiento de todos los objetivos planteados para la ejecuci\u00f3n de la Encuesta SABE.\n\n- Supervisi\u00f3n Regional: Los Supervisores regionales ser\u00e1n los responsables de encaminar sus esfuerzos, para lograr que todos los integrantes de los Equipos de Trabajo de las Direcciones Regionales, cumplan a cabalidad las tareas a ellos encomendadas. Para este cometido emplear\u00e1n los mecanismos y herramientas de control, definidos por el Equipo T\u00e9cnico del SABE - Administraci\u00f3n Central. La Supervisi\u00f3n Regional se efectuar\u00e1 para las fases de: Verificaci\u00f3n de Viviendas, Operativo de Campo, Cr\u00edtica - Codificaci\u00f3n y Digitaci\u00f3n, a fin de garantizar la obtenci\u00f3n de una base de datos lo m\u00e1s depurada y \u00f3ptima posible. \n\n- Supervisi\u00f3n de Equipo de Campo: El Supervisor de equipo de campo, en primer lugar revisar\u00e1 las viviendas que han sido seleccionadas y disponer a su equipo de trabajo para la realizaci\u00f3n de la encuesta a trav\u00e9s de la aplicaci\u00f3n y el an\u00e1lisis de la boleta; la revisi\u00f3n de los formularios, la supervisi\u00f3n y verificaci\u00f3n de los motivos por los cuales no se realizo la investigaci\u00f3n. Adem\u00e1s identificar\u00e1 plenamente los aspectos del levantamiento que pueden mejorarse y el apoyo que debe brindar al equipo de Encuestadores. \n\nEl Supervisor de equipo estar\u00e1 relacionado directamente con el Responsable Regional y el Supervisor Nacional, a quienes informar\u00e1 sobre la problem\u00e1tica que se presente en el desempe\u00f1o de los Encuestadores y en el avance del operativo de campo. Adem\u00e1s, solicitar\u00e1 al responsable Regional los recursos necesarios para el buen funcionamiento de los procesos de control y del trabajo.","weight":"El factor de expansi\u00f3n es un multiplicador que se aplica a cada individuo en la muestra con el fin de expandir la muestra hacia la poblaci\u00f3n. El factor de expanci\u00f3n b\u00e1sico para un hogar es igual a la inversa de su probabilidad de selecci\u00f3n. Este factor de expansi\u00f3n se debe calcular por separado para cada sector muestral, adem\u00e1s debe ser ajustado debido a la no respuesta, ya sea por rechazos, por ausencias, etc.\n\n\n*Para mayor informaci\u00f3n rem\u00edtase a la Publicaci\u00f3n ubicada en Materiales de referencia externo p\u00e1g.41.","cleaning_operations":"El procesamiento de la informaci\u00f3n se realiza en varias etapas que se detalla a continuaci\u00f3n:\n\n- Cr\u00edtica y Codificaci\u00f3n de la Informaci\u00f3n\n- Digitaci\u00f3nde la Informaci\u00f3n\n- Validaci\u00f3n de la Informaci\u00f3n\n- Tabulaci\u00f3n de la Informaci\u00f3n\n\nCr\u00edtica y Codificaci\u00f3n.- En cada una de las Direcciones Regionales se procede a realizar la cr\u00edtica-codificaci\u00f3n de cada cuestionario, utilizando como instrumento de apoyo el Manual de cr\u00edtica-codificaci\u00f3n que fue dise\u00f1ado para el efecto, se control\u00f3 que todas las viviendas seleccionadas fueron visitadas, que todos los Adultos Mayores encontrados en la etapa de Verificaci\u00f3n fueron investigados y que las preguntas se diligenciaron correctamente, en el caso de detectar inconsistencias se procedio a la correcci\u00f3n respectiva para garantizar la calidad de la informaci\u00f3n. La codificaci\u00f3n se realiz\u00f3 conforme a la Clasificaci\u00f3n Internacional Industrial Uniforme de Actividades CIIU-3ra. Rev. la clasificaci\u00f3n Internacional uniforme de ocupaci\u00f3n CIUO 88, la Divisi\u00f3n Pol\u00edtica Administrativa 2008 y la Clasificaci\u00f3n Internacional de Pa\u00edses.\n\n\nDigitaci\u00f3n.- Se dise\u00f1o un programa de ingreso y captura de datos que contemplo varios controles a fin de detectar y corregir inconsistencias que pudieran haberse dado desde el inicio de la recolecci\u00f3n de la informaci\u00f3n. Este programa se actualizo y depuro en la medida que se desarrollaba la encuesta. Una vez construida la base de datos a nivel de Direcci\u00f3n Regional, se env\u00edo a la Administraci\u00f3n Central donde se contruy\u00f3 la base \u00fanica de datos. \n\nValidaci\u00f3n.- Administraci\u00f3n Central realiz\u00f3 el An\u00e1lisis de Consistencia de la informaci\u00f3n, luego se emit\u00f3 los listados pertinentes, posteriormente se envi\u00f3 a cada Direcci\u00f3n Regional para que se realicen las respectivas correcciones. Con la base nacional depurada, se procedi\u00f3 a realizar ciertos cruces de variables con la finalidad de verificar la consistencia de la informaci\u00f3n. \n\nTabulaci\u00f3n.- Los datos se procesaron en SPSS, versi\u00f3n 16, y STATA versi\u00f3n 10. Por la naturaleza del informe se calcular\u00f3 frecuencias, porcentajes, valores medios y desviaciones Est\u00e1ndar y estimaciones de prevalencia. Los An\u00e1lisis se hicieron por Subregi\u00f3n (Sierra Urbana, Sierra Rural, Costa urbana, Costa Rural, Quito y Guayaquil)."},"method_notes":"El proceso de recolecci\u00f3n de datos comprende 2 etapas: \n\n1.- Etapa preparatoria o previa a la recolecci\u00f3n, y\n2.- Recolecci\u00f3n de la informaci\u00f3n.\n\n\n1.- La organizaci\u00f3n preparatoria para la recolecci\u00f3n\n\n\n- Verificaci\u00f3n de viviendas seleccionadas.- Con la finalidad de actualizar las viviendas y el n\u00famero de adultos mayores que serian sujetos de la entrevista en cada sector. Se listo a todas las viviendas y personas mayores de 60 a\u00f1os y m\u00e1s que residen en las viviendas del sector seleccionado, se logro actualizar la informaci\u00f3n del adulto mayor. Los equipos de verificaci\u00f3n fueron conformados por un Supervisor de equipo y 3 Verificadores, la carga de trabajo por equipo, en esta etapa fue 36 formularios diarios.\n\n\n- Prueba Piloto\nCon el objetivo de probar el formulario a utilizar en la Encuesta SABE, se organiz\u00f3 un operativo realizado en las provincias de Cotopaxi y Esmeraldas, el mismo que consisti\u00f3 en la realizaci\u00f3n de 40 encuestas en total, en sectores urbanos y rurales de estas 2 provincias. Para ello se cont\u00f3 con personal del Programa Alim\u00e9ntate Ecuador y del Instituto Nacional de Estad\u00edstica y Censos.\n\t\n\nPosterior a esta prueba se evaluar\u00f3n los resultados y se obtuvo el formulario definitivo que se aplic\u00f3 durante el levantamiento de la informaci\u00f3n; adem\u00e1s permiti\u00f3 realizar ajustes a la programaci\u00f3n definitiva. \n\nSe realiz\u00f3 la capacitaci\u00f3n a los supervisores nacioanles y coordinadores regionales y ejecut\u00f3 la capacitaci\u00f3n simult\u00e1nea de encuestadores en las cuatro Direcciones Regionales Norte, Centro, Litoral y Sur. Se excluy\u00f3 la Amazon\u00eda y Gal\u00e1pagos por la dispersi\u00f3n de la poblaci\u00f3n y por el tama\u00f1o de la poblaci\u00f3n, respectivamente. Fueron seleccionados 69 encuestadores y 23 supervisores.\n \n 2.- Levantamiento de la informaci\u00f3n.\n\nLa toma de informaci\u00f3n para la Encuesta de Salud, Bienestar y Envejecimiento SABE, en todas las provincias del pa\u00eds, a excepci\u00f3n de las provincias de la Amazon\u00eda y de Gal\u00e1pagos, se realizo a partir de la primera semana de julio del 2009 y su duraci\u00f3n fue de dos meses.\n\nEn cada una de las Direcciones Regionales se elabor\u00f3 un cronograma para el operativo de campo; para ello; se utilizo el material resultante del proceso de verificaci\u00f3n, la investigaci\u00f3n se inici\u00f3 en las ciudades de Quito, Guayaquil, Ambato y Cuenca. El Cronograma de trabajo, consider\u00f3 cuatro periodos de levantamiento de 12 d\u00edas cada uno con un descanso de 2 d\u00edas entre periodos. La carga de trabajo diaria se estimo en base a la Prueba Piloto realizada, al contenido y a la cantidad de variables e items a investigarse y fue de 2 encuestas diarias tanto en el \u00e1rea urbana como rural."},"data_access":{"dataset_use":{"conf_dec":[{"txt":"Ley de Estad\u00edstica\n\nArt. 21.- Los datos individuales que se obtengan para efecto de estad\u00edstica y censos son de car\u00e1cter reservado; en consecuencia, no podr\u00e1n darse a conocer informaciones individuales de ninguna especie, ni podr\u00e1n ser utilizados para otros fines como de tributaci\u00f3n o conscripci\u00f3n, investigaciones judiciales y, en general, para cualquier objeto distinto del propietario estad\u00edstico o censal.","required":"yes","form_no":"","form_uri":""}],"contact":[{"name":"Instituto Nacional de Estad\u00edstica y Censos(INEC)","affiliation":"Secretar\u00eda Nacional de Planificaci\u00f3n y Desarrollo ","email":"inec@inec.gob.ec","uri":""}],"cit_req":"Intituto Nacional de Estad\u00edstica y Censos, Encuesta de Salud, Bienestar y Envejecimiento SABE I-julio-agosto 2009, la versi\u00f3n 1.3 del conjunto de datosde uso p\u00fablico, suministrado por el Instituto Nacional de Estad\u00edstica y Censos del Ecuador.\n