ECUADOR - Encuesta de Salud, Bienestar y Envejecimiento 2009

El procesamiento de la información se realiza en varias etapas que se detalla a continuación:

- Crítica y Codificación de la Información
- Digitaciónde la Información
- Validación de la Información
- Tabulación de la Información

Crítica y Codificación.- En cada una de las Direcciones Regionales se procede a realizar la crítica-codificación de cada cuestionario, utilizando como instrumento de apoyo el Manual de crítica-codificación que fue diseñado para el efecto, se controló que todas las viviendas seleccionadas fueron visitadas, que todos los Adultos Mayores encontrados en la etapa de Verificación fueron investigados y que las preguntas se diligenciaron correctamente, en el caso de detectar inconsistencias se procedio a la corrección respectiva para garantizar la calidad de la información. La codificación se realizó conforme a la Clasificación Internacional Industrial Uniforme de Actividades CIIU-3ra. Rev. la clasificación Internacional uniforme de ocupación CIUO 88, la División Política Administrativa 2008 y la Clasificación Internacional de Países.


Digitación.- Se diseño un programa de ingreso y captura de datos que contemplo varios controles a fin de detectar y corregir inconsistencias que pudieran haberse dado desde el inicio de la recolección de la información. Este programa se actualizo y depuro en la medida que se desarrollaba la encuesta. Una vez construida la base de datos a nivel de Dirección Regional, se envío a la Administración Central donde se contruyó la base única de datos.

Validación.- Administración Central realizó el Análisis de Consistencia de la información, luego se emitó los listados pertinentes, posteriormente se envió a cada Dirección Regional para que se realicen las respectivas correcciones. Con la base nacional depurada, se procedió a realizar ciertos cruces de variables con la finalidad de verificar la consistencia de la información.

Tabulación.- Los datos se procesaron en SPSS, versión 16, y STATA versión 10. Por la naturaleza del informe se calcularó frecuencias, porcentajes, valores medios y desviaciones Estándar y estimaciones de prevalencia. Los Análisis se hicieron por Subregión (Sierra Urbana, Sierra Rural, Costa urbana, Costa Rural, Quito y Guayaquil).

El proceso de recolección de datos comprende 2 etapas:

1.- Etapa preparatoria o previa a la recolección, y
2.- Recolección de la información.


1.- La organización preparatoria para la recolección


- Verificación de viviendas seleccionadas.- Con la finalidad de actualizar las viviendas y el número de adultos mayores que serian sujetos de la entrevista en cada sector. Se listo a todas las viviendas y personas mayores de 60 años y más que residen en las viviendas del sector seleccionado, se logro actualizar la información del adulto mayor. Los equipos de verificación fueron conformados por un Supervisor de equipo y 3 Verificadores, la carga de trabajo por equipo, en esta etapa fue 36 formularios diarios.


- Prueba Piloto
Con el objetivo de probar el formulario a utilizar en la Encuesta SABE, se organizó un operativo realizado en las provincias de Cotopaxi y Esmeraldas, el mismo que consistió en la realización de 40 encuestas en total, en sectores urbanos y rurales de estas 2 provincias. Para ello se contó con personal del Programa Aliméntate Ecuador y del Instituto Nacional de Estadística y Censos.


Posterior a esta prueba se evaluarón los resultados y se obtuvo el formulario definitivo que se aplicó durante el levantamiento de la información; además permitió realizar ajustes a la programación definitiva.

Se realizó la capacitación a los supervisores nacioanles y coordinadores regionales y ejecutó la capacitación simultánea de encuestadores en las cuatro Direcciones Regionales Norte, Centro, Litoral y Sur. Se excluyó la Amazonía y Galápagos por la dispersión de la población y por el tamaño de la población, respectivamente. Fueron seleccionados 69 encuestadores y 23 supervisores.

2.- Levantamiento de la información.

La toma de información para la Encuesta de Salud, Bienestar y Envejecimiento SABE, en todas las provincias del país, a excepción de las provincias de la Amazonía y de Galápagos, se realizo a partir de la primera semana de julio del 2009 y su duración fue de dos meses.

En cada una de las Direcciones Regionales se elaboró un cronograma para el operativo de campo; para ello; se utilizo el material resultante del proceso de verificación, la investigación se inició en las ciudades de Quito, Guayaquil, Ambato y Cuenca. El Cronograma de trabajo, consideró cuatro periodos de levantamiento de 12 días cada uno con un descanso de 2 días entre periodos. La carga de trabajo diaria se estimo en base a la Prueba Piloto realizada, al contenido y a la cantidad de variables e items a investigarse y fue de 2 encuestas diarias tanto en el área urbana como rural.