Ecuador - Encuesta Anual de Comercio Interno 2007

El procesamiento de la información se realiza en varias etapas que se detalla a continuación:

1. Crítica de la información
2. Codificación de la información
3. Validación de la información
4. Generación de tabulados
5. Generación de bases de datos


1.- Crítica de la información

La información recibida de campo pre-criticada, es analizada de manera más profunda, considerando los parámetros de consistencia y calidad del Manual de Crítica. Dichos parámetros, sirven para detectar posibles errores de consistencia o completitud. Estos parámetros son normados de acuerdo a la metodología.

Cuando la información está incompleta o se han detectado inconsistencias, personal de las Direcciones Regionales del INEC, se encarga de solicitar la aclaración, a fin de completar o rectificar la información. Este proceso se realiza vía telefónica o a través de visitas personales por parte de los investigadores a los establecimientos económicos.

2. Codificación de la información

En esta fase se definen los códigos para cada categoría de respuesta.

- Para el caso de las variables de ubicación geográfica se utiliza la División Política Administrativa (DPA) 2007.

- Para la codificación de la actividad económica de los establecimientos se viene utilizando desde 1996 la CIIU Rev.3 para:

Sección G, Divisiones 50, 51 y 52, Comercio al por Mayor, Comercio al por Menor; Reparación de Vehículos Automotores, Motocicletas, Efectos Personales; Enseres Domésticos.

- Para la codificación de las materias primas y productos del TOMO II, se utiliza la Clasificación Central de Productos Provisional (CPC).


3. Validación de la información

Una vez que la información ha sido criticada y codificada, el crítico codificador valida la información del sistema de manera individual por cada uno de los establecimientos económicos. Esta información es enviada y almacenada al servidor de datos de la Administración Central del INEC.


4. Tabulación de la información

Con la información validada se procede a realizar los cálculos que están contemplados dentro del Plan de Tabulación.

La información del plan de tabulación es generada en formato Microsoft Excel obteniendo los reportes de publicación.

Los reportes obtenidos son sometidos a análisis y revisión, y una vez aceptados, se procede a la edición de cuadros de publicación definitivos.



5. Generación de bases de datos

Se genera una base de datos en Statistical Package for Social Sciencies (SPSS) para la publicación y difusión a través de la web.

El proceso de recolección de datos comprende 2 etapas:

1.- Etapa preparatoria o previa a la recolección, y
2.- Recolección de la información.


1.- Etapa preparatoria para la recolección comprende:


1.1 La actualización del Directorio de establecimientos, que proveerán la información: Se realiza en las Direcciones Regionales del INEC, de tal manera que se validan cambios respecto a: direción del informante y del establecimiento, razón social, rama de actividad, entre otros. La inserción de nuevos establecimientos económicos en el Directorio, se ejecuta mediante mecanismos de consulta a: El Servicio de Rentas Internas (SRI), Superintendencia de Compañías (SUPERCIA), supervisiones de campo, entre otros. Una vez completada esta actualización en cada una de las Direcciones Regionales del INEC, se envían los Directorio a la Administración del INEC para integrarlos en uno solo.


1.2 Asignación de cargas de trabajo: El nuevo marco muestral se envía a las Direcciones Regionales del INEC, en base al cual se determinan y asignan las cargas de trabajo, en función de la ubicación geográfica de los establecimientos.


1.3 La preparación de materiales: Se preparan los documentos habilitantes y operativos como: Oficios, cartografía, cuestionarios, entre otros.


1.4 Capacitación: Se efectúa dos capacitaciones en el mes de marzo del año de investigación:

- En Administración Central del INEC a los responsables de las Direcciones Regionales del INEC.
- En las Direcciones Regionales del INEC a los aspirantes para investigadores de campo, crítica y digitación.



2.- Recolección de la información.

2.1 Se entregan los oficios junto con los formularios en el mes de Abril; Para ello, cada investigador cuenta con 10 días laborales para distribuir toda su carga de trabajo, en base diseño muestral establecido.

2.2 Una vez entregados los oficios y los formularios, se estipula un plazo de 10 días laborales para la entrega de la información diligenciada. Esta información es entregada al investigador o remitida directamente al INEC.

Por cualquiera de las dos modalidades de entrega de la información, los investigadores realizan un pre - crítica de la información, previo envío de los formularios a la etapa de procesamiento.