Texto previo a la pregunta (Pre-pregunta)
Necesito conocer las dificultades que algunas personas tienen para hacer ciertas actividades que son importantes para la vida diaria debido a un problema de salud por favor, dígame si usted tiene dificultad (ahora) haciendo cada una de las actividades que le voy a mencionar. No tome en cuenta problemas que usted espera que duren menos de tres meses
Instrucciones para el encuestador
Esta serie de preguntas se presenta a manera de cuadro. El registro se lleva a cabo encerrando con un círculo el código de la respuesta que corresponda a la declaración de la persona adulta mayor. Sólo se puede encerrar con un círculo una sola respuesta para cada pregunta. Si la persona adulta mayor responde "a veces", indague acerca de lo que ocurre la mayor parte del tiempo y proceda a clasificar la respuesta dentro de las categorías establecidas.
Cada una de las preguntas D.1a a D.10 inicia con la frase ¿Tiene dificultad
para?
Si la persona adulta mayor responde que si tiene dificultad, pero puede hacerlo, se encierra con un círculo el código 1 “Si”. Si la persona adulta mayor declara no tener dificultad en realizar la tarea, se clasifica como código 2 “No”. Si menciona que no realiza esa actividad, se debe indagar las razones: si es porque la persona adulta mayor no puede realizar esa tarea, se encierra con un círculo el código 3 “No puede”.
Si no acostumbra o no le es necesario realizar ese tipo de actividad, se debe encerrar con un círculo el código 4 “No lo hace”.
Texto posterior a la pregunta (Post-pregunta)
Si contesta la categoría No opción 2, Pase a D.2
