Pregunta literal
Secc.E, P.E.8
En total, durante el último mes, ¿cuánto gastó en medicinas sin contar lo que está pagando por algún programa o seguro (incluyendo inyecciones, cremas, etc., compradas con recetas médicas o sin receta)?
Instrucciones para el encuestador
Es importante tomar como periodo de referencia el mes anterior a la fecha en que se está realizando la entrevista. Se debe indagar para asegurarse de que la persona incluya todos los medicamentos, remedios, hierbas o productos naturistas que utilizó durante el último mes.
Para el registro de la información referente al gasto de medicamentos o remedios se debe tener en cuenta las siguientes consideraciones:
• Si los medicamentos se obtienen de manera gratuita, se debe encerrar con un círculo, el código 0 ("Nada").
• Si es otra persona diferente a la persona adulta mayor quien paga por el medicamento y no sabe a cuánto asciende el gasto, se debe encerrar con un círculo el código 8 ("No sabe").
• Si la entrevistada (persona adulta mayor, sustituto(a) o auxiliar) conoce el gasto parcial efectuado en los medicamentos, remedios, hierbas o productos naturistas que utilizó la persona adulta mayor, durante el último mes, el(la) entrevistador(a) debe ayudarla para que sume la cantidad total invertida en ellos.
• En caso de que los medicamentos se obtengan de manera mixta, por ejemplo, una parte cubre el seguro y la otra parte la persona adulta mayor u otros (familiares, amigos, etc.), se debe registrar la cantidad del pago particular que se realizó en las medicinas de la persona adulta mayor.
• Una vez identificado el monto total, se debe anotar la cantidad en las casillas sin decimales, alineada a la derecha.
• En caso de que la persona informante no recuerde o no esté segura de la cantidad, se debe sondear para tratar de estimar una cifra y clasificarla en el rango correspondiente de acuerdo a las categorías de respuesta establecidas.
• En última instancia recurra a las alternativas de respuesta "No sabe" y "No responde", según sea el caso.
Sr. Encuestador(a), para el registro del gasto en medicinas no considere el pago realizado por algún programa o seguro que cubre este rubro.
