Pregunta literal
Secc.G, P.G.1 Por favor, dígame el nombre de cada una de las personas que viven aquí, empezando por el jefe o la jefa del hogar; no olvide incluir su nombre y el de los niños. Incluya también la ayuda doméstica que viva aquí en la casa
Instrucciones para el encuestador
Señor Encuestador, tenga presente este concepto:
Residente habitual.- Son todas las personas que habitan la vivienda la mayor parte del tiempo en forma permanente, por un período de seis meses o más. Estas personas pueden encontrarse en el momento de la encuesta temporalmente ausente por razones de enfermedad, trabajo o vacaciones; es decir, se deben incluir las personas residentes habituales si se encuentran ausentes, siempre que su ausencia no sea superior a seis meses y no tiene residencia permanente en otra parte. También se incluyen los huéspedes y personas sin
parentesco con el jefe de hogar o familiares de éste, que residen o piensan residir habitualmente por un período de seis meses o más.
En caso de que la persona entrevistada no sepa identificar al jefe de hogar, el(la) entrevistador(a) debe ayudar a identificarlo utilizando los siguientes criterios:
a) Persona que aporta más dinero para el sostenimiento del hogar;
b) Persona de más edad;
c) Persona con mayor tiempo de residencia en la vivienda;
d) Persona que lleva el gasto;
Finalmente, si todos los miembros del hogar tuvieran las mismas condiciones (lo cual tiene una probabilidad muy baja de suceder), usted debe identificar a cualquiera de ellos como jefe, haciendo hincapié en que esto se hace sólo para fines de la entrevista.